fot. Pan Bródka ;)

   ''Bywa, że gdy przegrywasz – jesteś wygrany."

                                                            (tekst z filmu -Między niebem a piekłem )

   " Sometimes, when you lose, you win."

                                                              (text from film- What Dreams May Come)

                            

Czasami wszystko wydaje się takie zawiłe , pogmatwane....ale gdzieś tam przecież widać światło!

Sometimes everything seem to be so muddled up, knotty.....but somewhere we see the light!

Czy czasami tęsknisz do obrzucenia sie śnieżkami, obsmarowania się czekoladą podczas jedzenia albo puszczaniem latawca.....jeśli tak...to (uff ;P) świetnie... bo to znaczy , że wciąż drzemie w Tobie odrobina dziecka..jupi! ;-) 

Do you sometimes miss to snowballing,  dirtied with chocolate when you eat or to fly a kite....if yes..that (phew ;P)  great..because that mean that you still have some sense of children in yourself...super! ;-)

"Kochać i być kochanym to tak, jakby z obu stron grzało nas słońce. "
"When you love and somebody love you that is if you are in both side heated by a sun"

                                                                                                              

                                                                                                                                                             David Viscott

          Choć czasami z zewnątrz może się wydawać chłodno w środku może okazać się naprawdę ciepło!

        "Śmiało, bądźmy delikatni" - Milka

   

        Na takie mroźne dni jak dzisiaj życzę dużo ciepła i czekoladyyyy! :-)


       Although from outside can seem to be coolly than inside can turn be really warmly!
        "Courageously, let's be delicate" -Milka

          For cool day I wish you a lot of warm and chocolateeeee! ;-)